就讓日子給我沉澱 

子非貓：尋找盲目與批判以外的進路 「大埔貓故事計劃」源於我是一位愛貓的大埔街坊。三歲搬入大埔，喜歡貓，雖然兩者沒有必然因果，卻成為我自有記憶以來的身份認同。我到高中才開始養貓，從初時好奇與不知所措，逐漸熟識其習性。 第一次嘗試以貓為主題的社區介入是2020年，和友人在油麻地以街頭藝術小試牛刀。尋貓與散步一拍即合，除了用手機捕捉貓的姿態，我更珍視彼此的互動——貓與人、人與人。觸及被貓療癒的心靈，見證寵物和社區動物的生老病死、悲歡離合，那些刻骨銘心的觸動，終在歲月流逝中化作只能回味的追憶。 大埔有城也有鄉，仍保存傳統墟市的形態，容許在高樓住宅以外存在多元的養貓方式。近年不少心靈雞湯書教人「學像貓」 活出真實的自己。然而，若你真是貓，在溫飽與自由之間該如何抉擇？你全都想要嗎？人縱可透過動物行為學貼近貓的心理，避免「愛之適足以害之」的不幸，但我們終究無法確知每隻貓作為獨立個體的自主意願（如果你相信有的話）。 貓等於網絡的流量密碼，大眾消費貓的圖像和短影音樂此不疲。貓店長除了捕鼠，還要兼職網紅。另一陣營則是反對將貓商品化、工具化的「鍵盤戰士」，批判那些（疑

Cover of the Grizzly Man DVD Grizzly Man. Dir. Werner Herzog. Discovery Docs and Lions Gate Entertainment. 2005 Trailer https://www.youtube.com/watch?v=uWA7GtDmNFU Grizzly Man is an American documentary about the life and death of Timothy Treadwell, a bear enthusiast. Over thirteen years, he spent each summer camping in Katmai National Park as a form of healing. Treadwell’s girlfriend, Huguenard, shared his passion for bears and wildlife conservation. Tragically, durin

The Hong Kong version movie poster released in 2025 Flow. Dir. Gints Zilbalodis. Dream Well Studio. 2024 Trailer https://www.youtube.com/watch?v=82WW9dVbglI Flow is a Latvian animated fantasy film that won the Oscar for Best Animated Feature in 2024, making it the first Latvian and independent animated film to receive an Academy Award. The story begins with a cat escaping his home amid to CATastrophic flood. Throughout his involuntary adventure, he overcomes various chall

工作坊期間，雨後外出考察的剪影。 回想我參加這個計劃的動機，是因為早前在另一大埔社區活動遇上Jenny姑娘和導師Vicky，以及自身對長者口述歷史的興趣。對瀝源邨談不上熟悉，更多的是好奇。我童年的大部份時光都在公共屋邨度過—K3至初中由住屋邨的親戚照顧，平日吃完晚飯才回家。孩提時期的我對屋邨的人情味沒多大感覺，反而最記得停車場後門的尿味。直至近十數年來，舊屋邨日久老去、陸續重建，我才坐上這懷舊的列車，閒時到各區屋邨散步、拍攝街景、參加社區導賞團等。 第一堂看見同場有廿位區內外義工，年齡層橫跨中學生至退休長者，想必能激盪出不同的想法與觀察角度，實現跨代共融。社工阿邦提綱挈領地介紹了瀝源邨、以至沙田新市鎮的發展，旁及中心的服務成果與限制。Vicky則以記者和社區刊物編輯的角度，傳授採訪及撰稿心法。人物專訪的微妙之處在於受訪者和訪談員的互動，湊巧我組大半成員都是Gen Z，以下我嘗試套用年輕人流行的MBTI性格特質，分享我在「源」途訪談中的實踐和觀察： 外向 （Extraversion）VS 內向（Introversion） 作為訪談員的外向者能

Hello everyone in the international stuttering community, it is my great pleasure to participate in the ISAD online conference for the first time. This year’s theme “Being Seen, Being Heard – Representation and normalization of stuttering in the mainstream” echoes my intention of making this illustration book. As persons who stutter, we would like to be understood for the struggles and challenges that we are getting through. By dissolving those assumptions brought by misconce

「南北行」招牌下方是陳醫師的問診的座位 南北中西藥行位處富裕樓平台，與街市毗鄰，是瀝源邨現存歷史最悠久的中藥行，由陳醫師、太太和兒子共同營運。陳醫師是文革時期的「赤腳醫生」[1]，來港時經濟拮据，40多年前落戶於租金廉宜、百廢待興的瀝源邨。他憶述當時屋邨對開有泥地，居民在其中摸蜆。陳太則在結婚後搬入瀝源邨，跟隨丈夫學習處理中藥材，共同經營至今。 見證香港中醫制度更替 藥行命名取其「南北行」之意，至於「中西」二字，則緣於以前曾售賣西藥，後來政府政策轉變，只許他們賣藥材和中成藥。在現行制度下屬表列中醫 [2] 的陳醫師，憑藉數十年行醫的長期實踐和經驗累積，深得病人信任。陳太表示顧客多為街坊熟客或親友介紹，遍及小朋友至長者。有舊街坊遷居遠至屯門和觀塘，仍會回來看診，當中更包括一位90多歲的婆婆。 藥行門前擺放了各式藥材，包括蠔殼（牡蠣）。 對傳統堅持如一 店內洋溢藥材香氣，玻璃架上種類繁多、形態各異的藥材令人目不暇給，舉目可見的百子櫃、手寫藥方和算盤，皆盛載了傳統中醫藥文化。現代人生活節奏急促，新式（尤其是連鎖的）中醫診所多以濃縮顆粒沖劑藥粉代替傳統藥

麗娟見證瀝源邨從開邨至今的變遷，社工稱她為「重量級嘉賓」，讓我既興奮且好奇。在人聲紛雜的房間裡，我們迎來「源」途訪談的第一位受訪者。麗娟束中短銀髮，穿著端莊，打扮時髦，微笑可掬。在對答中，她談吐溫婉，敘述思路明晰、有條不紊。當她偶然忘詞或表示聽不清楚的時候，我才猛然想起她已年屆八旬。 瀝源邨第一批居民 麗娟一家是第一批在1975年遷入瀝源邨榮瑞樓的居民，剛來時大廈對出仍是荒蕪的爛地。早期買餸要徒步至沙田墟（今新城市廣場一帶），甚為不便。後來邨內才開了一間魚檔，漸成如今麻雀雖小、店舖種類尚算齊全的瀝源街市。 麗娟仍感恩獲編配瀝源邨的公屋單位，因居所環境及社區治安皆優於以往在灣仔租住的板間房。當年忙於維持生計和照顧孩子，鮮有機會到處遊覽觀光，偶爾會回到灣仔探望舊街坊和老人家。其時沙田的公共交通主要依賴柴油火車及巴士。間中，姑仔會帶她的孩子前來，孩子們喜歡到噴水池玩耍、放紙船。噴水池曾因嘈音投訴而停用，她雖感可惜，卻體諒從事夜班工作的住戶，日間需要安靜環境休息。[1] 堅強、愛錫女兒的單親媽媽 麗娟育有二女，丈夫在房屋署工作，一家四口在新市鎮展開新生活

Have you heard people compliment PWSs as good listeners? If yes, do you agree with it? Some believe PWS are inherently good listeners,...

《Timeless Towers of Murray》（歷久常新的美利之塔）由三根3D打印柱子組成，造型仿照美利樓的古典主義花崗岩石柱及「同昌大押」石柱，並以紅色呼應「赤柱」的地名，入夜會亮燈，與周邊環境形成鮮明對比。 2025年3至6月期間，專案資助平台「信言設計大使」（...

六廠建築大致保留原工廠挑高、方正寬敞的結構，並加入玻璃間隔，提升空間的通透感。 在香港輕工業蓬勃發展的1950至60年代，「紡織業」曾是僱用勞工人數最多的產業，成品遠銷海外、風行國際。隨著經濟轉型與工廠外移，產業輝煌已然褪色。以棉紗起家的南豐集團，為推廣紡織文化、保存紡織遺...

假如口吃是一餅卡式錄音帶 靜止時，它 看起來一切正常 Side A 按下 播放 按鈕 卡帶機流暢地唱出你的首本名曲 按照眾人的期待 直至唱到某一個字 卡卡住了 你趕快按下 倒播 按鈕 像練琴彈錯音時總想重頭開始 要完整無誤彈好一遍的堅持 再一次 精準地 卡在那個字 並夾雜奇怪聲響 觀眾的困惑 那句歌詞在你腦海中不斷回放 你沒有霍金的說話機器 只好按下 停止 按鈕 把糾纏不清的磁帶拉……出 強行終結這場搏鬥 Side B 按下 播放 按鈕 5:59pm走進茶餐廳，侍應問道： 食咩？ 我按下 快播 按鈕 卡帶機徐徐吐出： 沙沙沙 沙沙 沙律（唔該。） English version: Cassette Tape If a stutter were a cassette tape At rest, it looks perfectly normal Side A Press the play button The cassette player smoothly sings your favourite song As every

影音播放區空間設計仿照現已拆卸的青山醫院後山地標——「青山亭」。 歷年來，社會上偶有涉及精神病患者的無差別攻擊事件，引發民眾恐慌，而與日俱增的自殺個案亦令人惋惜。這些新聞事件反映出精神健康議題在社會政策上的缺口。有鑑於此，香港醫院管理局於新界屯門區的青山醫院【註釋1】創立...

展覽位於香港聖公會麥理浩夫人中心轄下的「煥居生活館」，該館主要為劏房居民提供家居維修培訓及搬家服務。（hongnin 攝影） 香港是全球房價最高的城市之一，許多未能獲配公共住宅或希望以較低租金住在市區的人，選擇將「劏房」【註釋1】作為容身之所。有別於聚焦劏房生活困境的新聞報...

觀眾需搭乘小型渡輪探索分別錯落於不同的島嶼上的作品，「街渡」也成為連結藝術節與島嶼的重要橋樑。（西貢海藝術節策展團隊 提供） 香港以其急速的都會節奏著稱，眾多博物館及大型藝文空間亦多座落於市中心。然而，當地的地質與生態多樣性，碩果僅存的鄉村歷史無疑也是值得保存與推廣的重要資...

高齡者前半生貢獻社會，退休後除了醫療支援，其社交及情緒需求亦不容忽視。基督教香港信義會社區服務部在香港賽馬會慈善信託基金的贊助下，完成了為期三年的「學藝再玩」藝術計畫，邀請13 組本地藝術家進駐 14 個高齡服務單位，以長期駐點形式帶領社區長者進行五感創作體驗。

葉竹盛教授現職臺北藝術大學美術學院北藝兼任副教授，他以抽象繪畫為主要創作媒介，太太同為畫家，育有一子一女。雖然葉老師和師母信主只有一年多，可是福音的種子早在他的子女心中植根。兒子從小在社區教會上主日學，中學代表學校參加鋼琴比賽，屢獲殊榮，後來基於現實考量沒有以音樂作為職業，...

探索友善近用的多元色彩！香港藝術館兒童教育展 2024/09/04 展間入口設有能讓輪椅使用者進入的無障礙拍照佈景。 香港藝術館於2024年2月推出兒童教育展 「細世界明日樂園」 （展期至2025年1月1日）。展覽邀請兒童參與策展，同時關注身心障礙觀眾之需求，嘗試打造更具多...

「香港時地人」計畫第二場畢業展「給社區的詩」。（城市日記 提供） 香港非政府組織「城市日記」致力於收集社區故事、推動地方永續發展。2020年至2024年間獲何鴻毅家族香港基金贊助推行「香港時地人」計畫，該計畫鼓勵參與者從個人感興趣的主題出發，探索社區周遭的地方紋理。計畫提供...

「你想」與現實 你是否覺得社區規劃者（政府和發展商）提出的發展藍圖，與你的理想有所差距？如果你覺得談社區規劃理想過於遠大，不如先談談日常生活的所急所想。 「你想」目標 凝聚討論：有鑑於大多數人較願意就自己認識、關切的議題發表意見，檔案管理員嘗試從自身和親友興趣、課堂思考和考...

2018年颱風「山竹」後，住宅平台遊樂場積水而成的天空之鏡，自然的威力創造了超現實的城市景觀。 攝影：黃宇軒 新冠疫情難以外遊的三年間，社區散步成為香港文青流行的日常活動。中港邊境重開後，部分年輕的訪港陸客從購物景點轉往更藝文向的城市漫步[1]。城市研究學者黃宇軒博士（Sa...

第一章｜緣起 研習主題為大埔兩條具地標性的行人天橋——廣福橋及一田橋（圖1），它們連接連接林村河兩岸，分別通往區內昔與今的商業中心——大埔墟及大埔超級城。雖然兩橋不是行人前往目的地的唯一選擇，但是其他渡過林村河的替代路線皆更遠離市中心（太和橋及連接富善邨與廣福邨的NF120...

圖片來源：https://www.logos.com.hk/bf/acms/content.asp?site=logosbf&op=show&type=product&code=9789888562855 文化研究主張透過散步觀察城市、從中反思，關於散步的學術討論可追溯至班...

A Review of Samson Wong's Group Exhibition with Para Site ”Commuting-Talking” recorded the artist’s conversations with four...

取自博客來 台灣膾炙人口的生態作家劉克襄與香港結下不解之緣，他2014年的著作《四分之三的香港》以外地人的目光，道出郊野公園之美。2016年出版的《虎地貓》書名出自屯門地方歷史，是他在嶺南大學擔任駐校作家期間，用了四個月仔細觀察並詳實記錄校園流浪貓的行蹤。紀實故事以貓為主角...

一、基本資料 道風山建築群位於香港新界沙田大圍銅鑼灣山山頂，從香港鐵路東鐵線沙田站步行至主入口大約需時二十分鐘。該處環境優美，具濃厚宗教歷史背景及豐富文化藝術價值。曾獲沙田區議會選為「沙田十景」之一 (沙田區議會, 討論文件 HE 3 5 / 2 0 1 2,...

旅居台灣三年半，《台灣篇》欄目也快滿兩歲了，猶記得三年前在《蜜語傳情》，從一個軟弱者的見証〈我該為主作甚麼？〉開始，在MaHA網站遙距的文字事奉。主使用孩子作流通的管子，將神透過受訪者給我的感動傳遞開去。雖然之前素未謀面，老師們也很願意坦誠分享自己藝術創作與信仰生命的經歷和...

玻璃藝師王俊傑製作室內建築玻璃數十載，入行緣於年輕時修讀工業設計，畢業後從事車體設計，接觸到樹酯玻璃(FRP)材質，從而研發出台灣初期的樹酯彩繪玻璃。自30歲開始投身玻璃(藝術)行業，50歲信主後開始致力創作教堂玻璃 。已達耳順之年的王氏夫婦共同經營「天使眼藝術玻璃工作室」...

畫家及美術老師郭文雄老師(1949-)生於台南，從祖父輩開始全家歸主。1975年郭老師服完兵役後在台北與朋友合夥經營畫廊，從事行貨畫的繪製及買賣，以風景及人物油畫為主，建立起繪畫技法的基礎。十年之間，產出畫作無數，然而聖靈的聲音引導他思考藝術在上帝眼中的價值，與其繼續以流水...

王娟娟女士畢業於中國文化大學美術學系研究所，2017至2019年擔任台灣基督藝術協會(Taiwan Christian Art Association, TCAA)理事長，以油畫為主要創作媒材，作品與信仰生活緊密結合，她希望以作品能傳達心靈舒暢、靈魂甦醒、平安喜樂的訊息，並...

頌恩老師在磐頂教會地下室的作品——〈曠野中的牧羊人〉 羅頌恩老師(1980-)是活躍的大學美術老師、策展人和藝術家，任教於東海大學及中華福音神學院（2016-17）兼任講師，創作以繪畫為主，題材兼具基督教意涵及社會關懷。2015年東海美術系林文海教授的邀請，協同策劃《在基督...

鄭老師在嘉義鐵道藝術村工作室創作大尺寸作品 鄭建昌老師（1956-）是嘉義土生土長的畫家，創作不少大幅作品；也是資深的藝術教育工作者，曾任教中學及大學，近年以指導有志於創作的人士為主。鄭老師的祖父母輩開始成為基督徒，外祖父本來是廟公，在權鬥汙衊中被牽連憤然離去，繼而加入鄰村...

東海大學路思義教堂內部 語蜜工房2018年5月中旬展開了團隊首次台灣基督教藝術之旅，與曾接受《台灣篇》人物專訪的基督徒藝術家交流，並於參觀台中、台北士林及淡水等地參觀。感謝諸位百忙中抽空的老師和同工們，極盡親切地接待我們這些客旅，無微不至地安排豐富的行程，可謂體現了主內肢體...

劉玲利老師 (1964-) 以膠彩畫作為主要創作媒材，現職台北海洋科技大學創新設計學院院長兼視覺傳達設計系系主任，曾於東海大學、中國文化大學、淡江大學等院校任教。劉老師是台灣已故膠彩畫名家劉耕谷先生的長女，自幼受藝術薰陶，在父親的鼓勵下先學習西畫，建立堅實的繪畫技法基礎，直...

馮君藍牧師(1961-)生於香港，父親是循道衛理公會的傳道人，被差派往台灣嘉義開拓教會，於是在他三歲那年舉家移民搬遷台灣。小時候父母在家裡多用廣東話溝通，他的粵語十分流利(雖然謙稱自己廣東話說得不好)。馮牧師在中華基督教禮賢會有福堂牧會，會友稱呼他「阿藍牧師」。他進神學院之...

三位一體（2008）194 x 130 cm，油畫。 戴佳茹老師奧克蘭大學藝術創作博士。曾在義大利佛羅倫斯修讀義大利藝術史，並進駐烏菲茲美術館素描研究中心研究。二十多年的藝術創作與教學經驗，以藝術家兼藝術教育工作者雙重身分，現任淡江大學專任副教授，並在中華福音神學院推廣教育...

希望（2011）40F 100×80 cm，油畫。 李錫佳老師(1963-)現為中國文化大學美術系所專任教授，從事學術研究與油畫創作三十餘年，他對中國哲學與西洋藝術史素有研究，並於1999年出版關於德國表現主義的專書，論其發展與對台灣現代藝術之影響。生長於著重中華文化傳統、...

聖殿的祈禱（2008）91 x 72.5 cm，膠彩紙本。 詹前裕老師(1952-)在東海大學美術系任教三十餘年，並曾三度擔任系主任，是台灣戰後膠彩畫教育的主要推動者。作品廣被博物館和私人收藏，包括國立臺灣美術館及澳洲白兔美術館(White Rabbit...

位於倫敦的設計博物館2010年舉辦「可持續的未來」(Sustainable Futures)特展，展示設計在城市、能源、經濟、物質、食物等方面促進可持續發展的可能。 全球人口目前每年消耗相當於1.6個地球的資源，博物館作為保存歷史、放眼未來的非營利永久性機構，在氣候變化、地...

《越南的苦工》是Nguyen Quang Phuc於1990年創作的寫實水彩畫，描繪越南人民辛勤勞動的景象。 2020年10月至2021年4月期間，香港中文大學（以下簡稱中大）在本部圖書館舉行「Nàng Tự Do—園泉越營藝穗檔案及越南船民在香港的痕跡 」展覽，策展人梁皓...

鶴佬「菜茶」與擂盆，附有一根筷子用來將浮在碗面的配料送入口中。 香港作為移民城市，歷來吸引大陸鄰近地區的移民，族群的文化亦隨之落地生根，形塑本土的身分認同。然而隨著漁農業式微，長者們惋惜曾賴以維生的傳統技藝面臨失傳危機，亦慨歎鄉村人口外移，使鄰里之情不如往昔。慈善組織明愛社...

大館，原名為中區警署建築群，位處香港島中區的核心地段，其歷史可追溯至19世紀中葉，由前中區警署、中央裁判司署及域多利監獄組成，1995年被列為法定古蹟。2008年香港政府與賽馬會合作推行活化計畫，歷經10年維修及建造工程後，於2018年5月開放參觀。除了修復原有建築物，還加...

香港動植物公園「邂逅！市中森」活動，邀請17組藝術家團隊帶領民眾回顧園區豐富的歷史記憶和自然生態。圖為蘇秀儀〈心森相印〉系列攝影，捕捉遊人在園中活動的怪趣畫面。（陳瑋彤 攝影） 當代公共藝術形式的多樣發展，已不限於永久設置的雕塑，更包含跨領域的短暫性展演、場域限定和民眾參與...

英國博物館協會 (MA) 發表《賦權的典藏》(Empowering Collections) 報告，思考未來十年博物館管理及使用典藏的策略。報告爲2018年《典藏 2030》調查計畫之成果，MA 以「賦權的典藏」、「具當代意義的典藏」及「動態的典藏」爲主軸展開公開諮詢，過去...

美國博物館聯盟 (AAM) 博物館未來中心發表《趨勢觀察》(TrendsWatch) 年度預測報告，探討新興趨勢及其對社會和博物館的意義、博物館如何應對及界入這些議題。2019年五大主題包括： 真相、信任、假新聞 進入後真相時代，大眾對政府、媒體、學術界、產業界、甚至非營利...

《通勤—談話》紀錄藝術家分別與四位藝術系朋友乘坐鐵路、巴士、電車、小巴及渡輪，從工作地點回到他們位於港島、九龍、新界及離島的家。 忙碌的城市人常以滑手機或補眠善用通勤時間，你乘搭交通工具時有沒有觀察周邊的習慣，又會否享受等待到達目的地途中的時光？在 Para Site...

藝術家Misha Kahn的充氣互動裝置，由字母、數字及符號組成的名稱呼應作品的隨機性，參觀者可以遊走、觸摸、坐下、觀察裝置的動態，並透過擠壓改變裝置的形態。 當代藝術常利用聲光效果吸引觀眾注意，靜態作品則以視覺元素為主，整體展覽側重文字作為傳達訊息的媒介，令部分隱性身心障...